沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

原句

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

出处

出自唐代刘禹锡的七言律诗《酬乐天扬州初逢席上见赠》，全诗 8 句 56 字。

巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

刘禹锡（772 年至 842 年）。永贞元年（805 年）他参与的革新失败，被贬出京，在朗州、连州、夔州一带辗转二十多年。宝历二年（826 年）冬，他奉召北归路过扬州，遇见同样失意的白居易，两人同岁，都 55 岁。白居易先赠诗，他写下回赠。

释义

沉舟侧畔是沉船旁边的水面，千帆过是成千的船照样从那儿驶过去。病树前头是枯树前面那块地方，万木春是别的树正赶着抽芽。

他把自己比作沉船、病树。没说沉船还能浮起来，也没说病树还能开花。

延伸思考

这一联常被当鸡汤念，我不太愿意那样读。

它好看的地方恰恰在第一句：他先认下自己就是那艘沉船、那棵病树，没假装没事，也没等谁打捞。

一个人的沉，不等于整条河都停了。同辈升迁、旁人热闹，他看见了，也不辩解。这份平静里有认，但认的是「我这些年确实沉了」，不是「我这辈子就这样了」。

卡在一段过不去的时间里，可以先做一轮「五分钟呼吸法」，或者读读「在难的时候，先照顾好自己」。